选举官员称，伯克斯县的新投票机已经准备就绪[视频]

伯克斯县的选民们，准备好迎接下个月投票站的新体验吧。

该县将为即将到来的选举推出新的投票机，这将允许人们进行电子投票，同时还将首次提供选票的纸质备份。

选举主任黛博拉·m·奥利维里(Deborah M. Olivieri)表示，经过选举官员数月的审议，该县购买了新的投票机，以取代已经使用了30年的系统。从选举系统与软件公司购买的这台新机器价值近450万美元，符合一项州指令，即所有选举系统都要提供书面记录，以跟踪选票。这一指令源于全国对选举诚信的担忧，以及俄罗斯支持的黑客企图在2016年总统大选中发动的攻击。

奥利维耶里说，自从7月底新的投票机到货以来，教育选民和培训投票工作人员一直是她在选举日到来之前的主要工作重点。

机器如何工作

这个名为“快速投票”的新系统将允许选民使用触摸屏进行投票。然后，机器打印出包含条形码和纯文本的纸质选票，让选民有机会查看收据，以确保他们的投票记录正确。

条形码由扫描仪读取，然后投票。管理员还可以查看机器上的所有选票，但他们无法将选票与个人匹配。这些选票将被装在一个袋子里，放在计票机里，直到5日晚上8点投票结束。

奥利维埃里说，每个选区的选举法官将在另外两名投票工作人员的在场下取出袋子，并安全地关上。然后，选举法官将在选举之夜把袋子送到县选举办公室。

纯文本版本将作为正式投票记录。宾夕法尼亚州国务院去年11月对“快速投票”系统进行了认证，并下令将该文本用于审计和重新计票。

奥利维耶里说，这些选票将留在她的办公室里，直到选举结果得到核实，然后存档。

为巨大的变化做准备

奥利维埃里在最近的一次采访中说:“我们准备好了。”他说:“要完成所有的事情，我们做了很多工作。30年前，我用旧机器穿越了这里，所以这是我第二次穿越。”

她说，她的团队已经监督了100多个小时的公开示威活动，让选民为他们在投票时应该看到的情况做好准备，并为负责确保投票过程顺利进行的投票工作人员举行了几次培训。

“有时候很有挑战性，”她说。

奥利维埃里说，她遇到的最大障碍是在雷丁找到愿意举办公开示威的组织。她说，这些示威活动是教育选民的重要组成部分。

但是，她说，教育选民的努力在下个月的选举后不会停止。

她说:“像这样的市政选举，我们预计投票率可能会达到25%，所以我们的演讲不会在11月结束。”“明年将是一场盛大的选举，投票率可能会超过70%。所以这种教育必须继续下去。”

她还说，投票工作人员将在现场为有问题的人提供帮助。

投票工作人员在伯克斯县农业中心参加了两个小时的培训课程，内容包括如何设置投票机，探讨工作人员可能遇到的不同情况，解决确保选票安全所需的步骤，并解释如何关闭投票站。

这些会议对选举法官和机器检查人员来说是强制性的，在选举日这天，这些会议得到了那些将站在这一变化第一线的人的积极评价。

埃克塞特镇居民、斯通斯维尔消防公司选举法官拉里·卓戈(Larry Drogo)说，新系统似乎简单明了。

他说:“晚上关闭系统要多做一些工作，但在白天，监控选民的行为要容易得多。”“可能会有一些人需要一些指导。但当你第一次做某件事时，你总是会有那种感觉。”

伊莱恩·斯韦利是穆伦伯格镇的居民，她可能会在善意消防公司担任选举职员，她说她相信很少有人会在新系统投票时遇到问题。她说，大多数人都能熟练使用触摸屏。

她说:“第一次可能会有点吓人，但他们会掌握窍门的。”

希拉里·戴根(Hilary Deighan)是斯普林镇的居民，也是斯普林岭小学的选举法官，她说这将是一个学习的过程，但她相信选举日那天一切都会顺利进行。

她说:“我们已经对这个体系有了很大的敞口。”

萨拉·埃利希是斯普林镇的居民，也是喜讯教堂的机器检查员。她说，她乐观地认为，投票工作人员将为选民可能提出的任何问题做好准备。

“我们有一份可以随时参考的分步手册，”她说。我喜欢所有的选举法官和机器检查人员都必须接受这种新的培训，这样责任就不会只落在一个人身上。”

戴根和埃利希说，他们能给选民的最好建议是慢慢来。

“阅读屏幕，你就会没事的，”埃利希说。

“如果你需要帮助，就来找我们，”戴根补充道。