三被告之一阅读人的谋杀受害者的公寓9月11日已承认犯有一级谋杀的无关的莱康明县拍摄不到三周后阅读。
批r·克利夫兰,39岁的最后为人所知地址是在第一块Shillington路,下沉的春天,进入他的请求3月23日之前总统莱康明县法官南希·l·威廉斯波特的屁股。法官判他终身监禁。
克利夫兰原定的日子,听到有一个初步审讯在伯克郡的罪名杀害布鲁斯卖家,57岁,在受害者的装订商公寓单位。阅读警方指控克利夫兰在他被逮捕后,9月11日杀死威廉斯波特谋杀,但没有宣布。
博克斯继续被推迟后官员学会了克利夫兰进入他的请求在莱康明的情况下,博克斯地区检察官约翰·t·亚当斯说。安排将对克利夫兰带到博克斯卖家听证会的情况下,他说。
克利夫兰承认枪杀希瑟·k·Cohick, 41岁,在她的年幼的儿子和宾夕法尼亚大学的警察放了几枪,9月28日在威廉斯波特,以及提交一个持械抢劫家庭美元店三天前。
除了无期徒刑,屁股被克利夫兰连续20 - 40年的条款在其他情况下。
根据PennLive在内的3月23日威廉斯波特,很快就看上了认罪协议,因为克利夫兰,他在3月9日正式传讯在杀人的情况下,脱口而出:“我对所有指控有罪。我将终身监禁没有死刑。”
莱康明县长公设辩护律师妮可春天在答辩听证会上透露,克利夫兰患有肝脏疾病,他在威廉斯波特一家医院重症监护室12月下旬。
弹道测试中发现的两把手枪,布什在9月28日证实了克利夫兰的被捕之前使用的手枪被他杀以及大学警察开火。
亚当斯说,调查人员相信一个恢复使用手枪杀死卖家在他阅读的公寓。
虽然两个其他男人也指控第一,第二和第三等级的谋杀的卖家杀死克利夫兰被认为是射击,亚当斯说。
另一嫌疑人,安德烈·戴维斯,53岁的迈克尔•威廉姆斯,43岁的阅读,都放弃了他们的初步听证会之前3月23日地区法官阿尔文·b·罗宾逊。他们回到伯克郡监狱,等待进一步的法庭行动。
博克斯地区助理检察官丹尼尔特洛伊,起诉被告在卖方的情况下,是谁说克利夫兰已经居住在阅读区和威廉斯波特和费城的关系。
阅读案例
卖家被击中头部后三个人,其中一人被确认为戴维斯,进入卖家对40点的公寓,去了他的卧室。警方称,阅读。
目的调查人员相信克利夫兰和他的同伙抢劫卖家,特洛伊说。
目击者说,戴维斯,他们知道的绰号“宝贝”,谁住在一个公寓在同一层的受害者,有争执在当天早些时候卖家的公寓。
几小时后,一位目击者看到三个男性进入公寓,卖家的卧室里。片刻之后,听到一声枪响。三个入侵者然后逃离了公寓。
目击者认出其中一个男性为“宝宝”。
安全摄像机镜头前拍摄的,显示了戴维斯拿着门大楼开放,允许两个男性进入。片刻之后,三人走出电梯,进入卖方的公寓。
根据录像,他们在之前一到两分钟跑出去走下楼梯。
其中一名男子后来被称为威廉姆斯。
阅读警方刑事调查员丹尼尔Cedeno采访了证人当时卖方居室内的射击。证人确认第三个人,他戴着一个面具,克利夫兰。
证人说,克利夫兰和另外两个男人来卖方公寓偷枪的目的。
目击者报告说看到克利夫兰刑满出狱卖家要求知道枪的下落。
片刻之后,目击者听到一声枪响,跑出了卧室。目击者看到克利夫兰持枪时刻之前听到枪声和克利夫兰是唯一的人说武器。
克利夫兰的犯罪史包括贩毒坚信禁止他拥有枪支。
威廉斯波特的情况
威廉姆斯谋杀,在克利夫兰给以下帐户,据PennLive,法官在进入他的请求:
9月28日他去Cohick 800块西第四街的公寓返回汽车她借给他。一个人在那里争论药物。
克利夫兰看见那人拿东西,所以他把他的枪。Cohick伸手枪,出院两次。
Cohick在额头和下巴。
屁股是犹豫接受请求一级谋杀,因为她说这似乎是故意杀人、根据PennLive报告。
然而,检察官认为,虽然第一枪可能是偶然的,第二个不是。克利夫兰同意了。
当警察到达时,他们发现Cohick 3岁的儿子在外面血迹斑斑的睡衣。
克利夫兰也承认,当天晚些时候,他和一个女人争论在葡萄树大道公寓威廉斯波特宾夕法尼亚大学校园附近。
大学David c . Pletz中尉,一个官员应对干扰报告,看到克利夫兰地区,告诉他给他的手。
克利夫兰表示,他认为有人来了之后他所以他转身连开了十枪,导致Pletz鸭背后巡洋舰被击中。他不知道Pletz是一名警官,他说。
克利夫兰逃不过被附近的一个离手枪被发现的地方。
