伯克斯的选举工作人员对县投票机进行了测试

周一上午，在莫顿市伯克斯县南校区的洞穴般的仓库里，该县的投票机的屏幕闪闪发光。

他们还没有准备好投票。但只要一个多月，它们就会开始运作。

为了确保该县在选举日使用的投票机投入使用时能够正常运行，它们需要进行测试。这个漫长而艰巨的过程将持续大约一个星期，从星期一早上开始。

该县官员邀请媒体成员在开始时检查这一过程，并表示他们希望尽可能地提供机器如何准备行动的透明度。

“这个过程很重要，因为在我们把机器送到投票站之前，我们必须有信心机器正常工作，并有关于它们的所有信息，”县公共关系官员斯蒂芬妮·韦弗(Stephanie Weaver)说。“我们有一个从不同角度看待一切的制衡体系。我们检查了机器，我们有报告，我们有u盘。

所以这真的是另一层信心，我们必须确保机器在选举日之前正常工作。”

该县将在11月8日使用的近800台投票机都将在本周进行测试。伯克郡202个选区的选票扫描仪也会如此。

最后一项需要测试的设备是电子投票簿，因为该县要到登记截止日期之后才会有完整的选民登记名册，也就是选举日的15天之前。

韦弗说:“我们今天开始进行的测试确保选票被正确统计。”

的机器

该县为2019年大选推出了投票机，允许人们通过电子方式投票，同时首次提供选票的纸质备份。

该县购买了投票机，以取代已经存在了30年的系统。从选举系统和软件公司购买了近450万美元的机器，满足了州指令，即所有选举系统都要提供书面记录来跟踪选票。这一规定是全国对选举公正性的担忧以及俄罗斯支持的2016年总统大选黑客企图的结果。

投票机没有Wi-Fi功能，不能连接互联网。

该系统名为ExpressVote，允许选民使用触摸屏进行选择。然后，机器打印出包含条形码和纯文本的纸质选票，让选民有机会查看收据，以确保他们的投票记录正确。

条形码由扫描仪读取，然后投票。管理员可以查看机器上投了多少票，但无法将选票与个人匹配。然后，选票被放在一个袋子里，放在制表机里，直到投票结束。

每个选区的选举法官会在另外两名投票工作人员面前取出袋子，并将其安全地合上。然后，选举法官在选举之夜把袋子带到县选举办公室。

纯文本版本作为正式投票记录。

选票保存在选举办公室，直到结果得到认证，然后存档。

测试的必要性

宾夕法尼亚州选举法要求每个县遵守联邦秘书发布的指令，所有选举设备在选举前都要进行逻辑和准确性测试。

该指令指出，测试是必要的，以确保选票标记设备和扫描仪在交付投票地点之前配置正确并处于良好的工作状态。

该指令说，这些主要目标可能是显而易见的，但进行强有力的测试还有其他好处。它为选举官员提供了一个查明选举和选票配置错误以及选票印刷错误的重要机会。

它还会暴露出不充分或有缺陷的选举用品，比如没有正确擦除数据并重新格式化的纸张库存和记忆卡。

测试过程

测试过程涉及许多步骤和一个团队。

美国选举协会主席R.F. Shoup说:“我们正在测试这台机器的功能，确保所有软件下载正确，确保机器正确地标记选票，扫描仪正确地将结果制成表格。”

该县聘请了巴克斯县一家专门为选举系统提供技术支持的公司——美国选举公司(Elections USA)来进行逻辑和准确性测试。

选举程序的第一步是确保每个选区的选票最终确定。这发生在选举办公室的一台没有连接到互联网的安全电脑上。这些选票随后被上传到加密u盘。

选票上传后，测试就开始了。

周一早上，Shoup向媒体介绍了整个过程。

测试过程包括将一个加密的u盘放入机器中，上传与这次选举有关的所有安全密码。现在，机器就会知道下一个u盘上必须有合适的密码，才能成功下载选票。

Shoup和他的工作人员检查选票是否正确装入机器，然后在选票上进行选择。

然后，他们把选票拿到属于该选区的扫描仪上制成表格。

在一个选区内的所有选票都经过扫描后，扫描仪就会生成一张纸质和数字收据。数字收据被上传到一个加密的u盘，由选举办公室的工作人员检查，以确保结果与投票相符。

“这是一个紧张的过程，”Shoup说。“我们需要一个多星期才能完成。”

在机器成功测试后，它们被密封，并被认为准备交付。从选举前两周开始，这些机器将由县设施部门的工作人员转移到投票地点。

有关测试的信息被发送给了当地民主党、共和党、自由党和绿党的成员。他们被邀请在测试进行时有代表在场。周一上午没有代表出席。